不许联想音乐时间(24)——意大利专辑

欧洲杯期间,我曾说,要做一期意大利歌曲专辑,现在该兑现承诺了。

我一句意大利语也不懂。只知道一个词:Ciao。原来我一直念“操”,后来我听一首歌,里面有这个词,发现发音还是有区别的。

我听到的第一首意大利歌曲是我上大学听到的,很多人可能听到的都是《我的太阳》之类的,我听到的那首歌叫《重归所莲托》,是我一个同学在一次晚会上唱的。后来我知道我真正听到的第一首意大利歌曲是南斯拉夫电影《桥》里面的《啊,朋友再见》,其实歌词原来写的不是朋友告别的故事,而是写跟一美女告别的事情。再后来我听到的意大利歌曲主要是通过帕瓦罗蒂,不过这哥们意大利面式唱法,让我总觉得丫特艺术,跟我这种俗人有点距离。后来发现他也唱流行歌曲,只是意大利语发音习惯特征,导致一种叫做美声唱法的出现,据说最早都是阉人唱高音歌曲,后来不让阉人了,只能男人唱,就发明了美声唱法。我发现,意大利语的尾音只有那么几种,相当于汉语拼音里的a o e i u ü,说起话来都是开口音,比如内斯塔、皮尔洛、孔蒂、托尼……经常看球就能知道一个球员来自哪些国家,哪怕你不懂外语。结尾是上面这几个字母的,多半来自意大利。结尾是t但不发音的差不多来自法国,开头是V但读成B的来自西班牙,后缀是vic的基本上来自那个四分五裂的国家,如果一支球队的球员名字最后一个字母都是s,肯定不是大s小s,而是来自希腊……

我不太了解意大利的音乐历史,以前听得不多,本来我打算请教我们主编朱伟,让他讲讲意大利音乐史,但是怕他给我讲出去一本书,所以没敢打扰。反正关于这个国家的历史我就忽略了,上来介绍一些意大利流行歌曲。你们愿意听就听听,反正也听不懂。不过话说回来了,能听懂的你也未必就把歌词当回事,很多流行歌曲的歌词其实都是废话,唱来唱去都是我怎么爱你你怎么不理我,全世界人民发情的时候都这样,意大利人也不例外。

意大利人唱歌很好听,这跟他们的语言有直接关系,比较有韵律感,凡是你听着跟吵架一样的语言用来唱歌都挺好听。比如西班牙语、意大利语。还有,凡是踢技术流派足球的国家,他们的音乐都好听。这二者之间是有关系的。踢足球是一种韵律操,但凡节奏和韵律掌握不好的民族,足球水平一定很低——比如中国。汉族人几千年来就弄出一把破古琴,根本没什么节奏,“嘣”的一声能持续三分钟。还有什么乐器是汉族人发明的?当然,你还能举出很多,比如瑟罄、编钟之类的,现在你还用这个泡妞吗?没事弄一排编钟放到姑娘家楼下,叮叮当当敲,姑娘她爸爸会拨110的。你肯定拎着一只筐,抱着吉他,留着长头发对着姑娘唱:“今夜你会不会来,你的菜还卖不卖?”

扯远了,继续说意大利流行歌曲。

我在欧洲杯期间,听了很多参赛国国家的音乐,在此之前,很多国家的音乐我都听过,唯独意大利音乐我听的不多。所以,这回边看球赛边听,我一共听了一百来个歌星的专辑,给我的感觉是:好听。如果再用点其他词汇来修饰就是:浪漫,舒坦,多情……诸如此类的。如果有时间我该找几个意大利人聊聊,别老向我们推荐意大利面,我都给改装成北京炸酱面了,应该聊聊意大利音乐。情人节就是意大利人发明的,这说明意大利人自古以来就是很多情的,不然古罗马帝国咋就那么糜烂呢(当然,有权的人都糜烂)。这是一种传统气质。因此,不管听任何意大利音乐你都能感受到这一点。

插一句,我对意大利文化的了解就是哥白尼和达芬奇,说错了别笑话我。我这次介绍的意大利歌曲主要以流行歌曲为主,其他风格的歌曲我暂时不介绍,包括风靡80年代的Disco。反正我听意大利流行歌曲有如下心得:

一、都很好听。
二、男歌手基本上都是烟嗓子,过去是阉嗓子。
三、女歌手好像也是烟嗓子比较多。
四、每首歌前戏前奏都很长。

下面是曲目,从曲目排列上你能看出来,这是我电脑文件夹的顺序,“I”之后一直到“Z”基本上没选几首,因为服务器空间有限。以后有机会再介绍吧。

Antonello Venditti - Roma Capoccia
Baccini - Il Cielo Di Milano
Biagio Antonacci - Iris
Bruno Lauzi - Amore Caro,Amore Bello
Cesare Cremonini - Sardegna
Claudio Baglioni - Avrai
De Gregori - Alice
Dik Dik - Ninna Nanna
Drupi - Voglio Una Donna
Edoardo Bennato - Vendero
Enrico Ruggeri - Non Piango Pi
Fabio Concato - Guido Piano
Fiordaliso - Se Non Avessi Te
Francesco Guccini - Auschwitz
Francesco Renga - Angelo
Franco Battiato - Te Lo Leggo Negli Occhi
Franco Califano - Monica
Franco Fasano&Flavia Fortunato - Per Niente Al Mondo
Franco Simone - Il Corvo(Il Vulcano E La Notte)
Gianluca Grignani - Falco A Met
Gianmaria Testa - Veduta Aerea
Gianni Morandi - Brucia Il Cuore
Gigi D Alessio - Oj Nenna Ne
Gigliola Cinquetti - L Amore Di Aprile
I Santo California - Un Angelo
I Teppisti Dei Sogni - Quindici Anni
Marco Masini - Vaffanculo
Max Gazze - L Amore Pensato
Max Pezzali - Il Mondo Insieme A Te
Michele Zarrillo - Ragazza D Argento
Patrizio Buanne - Luna Mezzo Mare
Raffaela Carra - Abbracciami
Raoul Casadei - Appassiuneda

guest

75 评论
内联反馈
查看所有评论
miu
miu
游客
2008年7月4日 02:43

学习下..

Luca
Luca
游客
回复给  miu
2008年7月4日 17:00

小装一下,哥白尼是波兰人,后来到意大利念大学。

其实中国人鼓打得也挺好,只不过被认为不入流。

XPXPXXP
XPXPXXP
游客
2008年7月4日 02:45

一刷新就有了!前戏长好!

夜猫子
夜猫子
成员
2008年7月4日 02:45

正流汗呐,怪道怎么一个词都听不出来。
威尼斯的gon·do·la上也是唱这种调调的吗?
看后听后心得是,应该去确认一下,巴乔的名字到底怎么念的。

daphne
daphne
游客
回复给  夜猫子
2008年7月4日 23:00

巴乔的名字读起来就像数字8和9。
只要你把它俩连起来念,并且把重音放8上,9是轻音。
基本就ok了哈。

bagua
bagua
游客
2008年7月4日 02:46

有个拎皮箱坐皮箱唱歌的小女孩是意大利的吗?如果是,意大利歌我就听过她唱的那首!

Miomerte
Miomerte
游客
回复给  bagua
2008年8月14日 11:10

你说的是罗马尼亚小姑娘Cleopatra Stratan。

唱你说的这歌的时候才3岁。

她的最好听的还是Noapte buna。

你说的这歌好象叫 Ghita (有些忘了)

lullaby
lullaby
游客
2008年7月4日 02:51

最耐听的歌,是歌词听不懂的,呵呵。

yorklee
游客
回复给  lullaby
2008年7月6日 09:29

同感!

老徐
游客
2008年7月4日 02:55

意大利专机?
让我想起龅牙臃肿的王彩玲深情款款的唱着意大利歌剧。

就是一木头
就是一木头
游客
2008年7月4日 03:01

除了波切利之流的美声之外,只对一支歌有感觉:《Con il tuo nome》,只对一个歌手有兴趣:Antonella Ruggiero。
别的嘛,他认识咱咱也懒得去认识他

paradiso
paradiso
游客
2008年7月4日 03:31

谢谢

受用了

匪兵乙
匪兵乙
游客
2008年7月4日 03:34

都是夜猫子...并都是因音乐不睡;-)

tracy999
tracy999
游客
2008年7月4日 03:51

基本上 被人骗了

小禾
小禾
游客
2008年7月4日 04:21

呵呵,首先,就说足球,怎么能忘了un'estate italiana,著名的90年世界杯的意大利之夏。。。
其次,还有很多很多好听的歌,列举不尽。
Renzo Arbore--
Meno Siamo Meglio Stiamo
Ba...Ba...Baciami Piccina
Ma la Notte No

Adriano Celentano--
Ancora Vivo
C'e Sempre Un Motivo

最后,还有伟大的Ennio Morricone大师,他的电影音乐,,怎只一个好听可以形容。

意大利语学习时间:
ti amo: 三个字
baci: 为表达上面三个字的而采取的一种行动,可能主动也可能被动。
gelato:除了pizza,在意大利一定要吃的一样小吃。

Oromusica
Oromusica
游客
回复给  小禾
2008年7月4日 07:30

你为啥不说清楚gelato就是冰激凌呢? 不过是手工的!

ay
ay
游客
回复给  小禾
2008年7月4日 13:56

太喜欢意大利世界杯的主题歌,而且是意大利语的,记得结束时是用英语演唱的,不喜欢。
谁告诉俺到哪里可以买到这个碟。

稻香小农
稻香小农
游客
2008年7月4日 04:26

冒着当猩猩的恶名,也要说amandoti这首意大利语歌曲,很好听。

路人衣
路人衣
游客
2008年7月4日 04:26

ciao有点 敲 的音。。或者抄。。总之类似。。。
语言无能地泪奔。。

星星知音
星星知音
游客
2008年7月4日 05:56

入选歌手不少,里面居然有我的老朋友Dikdik,听听这两首
http://www.youtube.com/watch?v=plJaNFyOxrc
http://www.youtube.com/watch?v=-9i0X9PyDNY&feature=related

不过还缺很多呀,比如:
zucchero - ho visto nina volare
http://www.youtube.com/watch?v=UULC3K-kdXQ

相关的原唱更不能忽略,就是大师级的Fabrizio De André.听听他的这一首 INVERNO
http://www.youtube.com/watch?v=1FSU_EJjp3s&feature=related
La Guerra Di Piero.1969
http://www.youtube.com/watch?v=QhaRM5QcZHA&feature=related

别漏了这位天才,Lucio Battisti - 人面桃花Fiori Rosa Fiori Di Pesco
http://www.youtube.com/watch?v=qioDpvZyNDQ
Emozioni
http://www.youtube.com/watch?v=x5KJrJwhSMY&feature=related

番
成员
2008年7月4日 06:31

估计听完了,大家以后说话都要抖舌头了..

Oromusica
Oromusica
游客
2008年7月4日 07:34

我最喜欢的ZUCCHERO你没放呀!好可惜!推荐一下Everybody's gotta learn something,还有L'amore nell'aria(爱在空气中).太多了....

Stvil
游客
2008年7月4日 07:53

我对意大利的印象就是
文艺复兴!!!!!!
这些歌要自己去找么????

给你一点颜射
给你一点颜射
游客
2008年7月4日 07:56

我喜欢前戏长

老朱
游客
2008年7月4日 08:28

你不说我还没发现你长得像个阉人.

倚檀
倚檀
游客
2008年7月4日 08:30

这些够听一天的了。

听欧洲的音乐,每次听每次身未动,心已远。

y
y
游客
2008年7月4日 09:09

孩子在清晨 把我们哭醒
啊老婆再见吧再见吧再见吧
他在清晨 把我们哭醒
侵略者闯入我家乡

哦游击队呀 快带我走吧
啊老婆再见吧再见吧再见吧
游击队呀 快带我走吧
我终将战死在沙场

哦如果我在 战斗中倒下
啊老婆再见吧再见吧再见吧
如果我在 战斗中倒下
焚成灰再把我埋葬

请把我埋在 高高的山岗
啊老婆再见吧再见吧再见吧
把我埋在 高高的山岗
鲜花会开在坟头上

每当陌生人 经过我墓旁
啊老婆再见吧再见吧再见吧
当陌生人 经过我墓旁
都称赞花儿多么香

游击队之花 是多么芬芳
啊老婆再见吧再见吧再见吧
战士的花 是多么芬芳
我曾为自由而死亡!

城市小流氓
城市小流氓
游客
2008年7月4日 09:11

意大利伟大的歌词其实就用一个字就可以概括.Ciao !!
他们不懂,歪歪叽叽唱了一大堆.
中国人懂,直接霸王欺马,“嘣”的一声持续三分钟就完活!!
中国其他的事,也习惯霸王欺马,不过用意大利那边传来的词语,叫做强奸民意,其实还是一个字:Ciao !!
国内的阉人用楸把Ciao长城上的砖洞.用门栓Ciao故宫的门洞,用毛笔杆Ciao古书上的虫子洞,用自己那根杆杆Ciao歌星影星明星和看星星的观众.
Ciao来Ciao去,中国足球冲不出亚洲,更不要说那个世界级的梦了.
意大利球星和不阉的鸟人们,Ciao也只Ciao情人和在议会上Ciao总统,多Ciao几次也无妨,不伤国体和下一回冲上世界杯.
因为意大利有过哥白尼和达芬奇.

小小猪
小小猪
游客
2008年7月4日 09:22

没错!
关键词就是:木底座

三表姐
三表姐
游客
2008年7月4日 09:27

这期歌曲很好听,怎样下载呢?记得以前曾有一期音乐时间的歌曲是可以下载的,后来就不行了,为什么呢?

WOW
WOW
游客
2008年7月4日 09:32

不会吧,连第四男高音Andrea Bocelli与歌后Laura Pausini都没有,有点冷门啊,要是再放张Monica Bellucci的图片,那就更有意大利味道了。Ciao Ciao.

cathy
cathy
游客
2008年7月4日 09:34

三表哥错了,汉人发明的还有萧,很多明清小说足本里面经常说:品玉弄萧么,三表哥博学多才,应该不会忘记

婉
游客
2008年7月4日 09:34

CARUSO,尤其喜欢Russell Watson 版本的Caruso

倚檀
倚檀
游客
回复给 
2008年7月4日 09:50

好听!

失去联想
失去联想
游客
2008年7月4日 09:37

强烈要求有情链接里头那个“猪不冲”换个音乐背景啊。

就算长不大,也得有个性~

流氓
流氓
游客
2008年7月4日 09:49

不错,今天就听这些了

倚檀
倚檀
游客
2008年7月4日 09:57

有些歌我怎么听出来些捷克\保加利亚的味道?

猩猩的上帝---星星
猩猩的上帝---星星
游客
2008年7月4日 10:10

除了唱的得啦啦语听不懂,音乐节奏都很好听...谢谢你的音乐,

judeqiu
judeqiu
游客
2008年7月4日 11:04

摩托罗拉呢?赞助撤销了?
shame

pp
pp
游客
2008年7月4日 11:14

哥白尼是波兰人,在意大利期间提出了日心说。
伽利略和布鲁诺是地道意大利人。

淘妈
游客
2008年7月4日 11:29

希望博主提供一些育儿知识方面的文章及知识

杨静
杨静
游客
回复给  淘妈
2008年7月4日 12:59

我怎么觉得这个淘妈说话很牛的么!

哈哈

育儿知识,您可以从上面曲目选一两首好听的做宝宝的睡前安眠曲。

番
成员
回复给  淘妈
2008年7月4日 13:01

排~
希望博主提供一些美容养颜方面的文章及知识

寒
成员
回复给  淘妈
2008年7月4日 13:03

二排~
希望博主提供一些丰胸瘦大腿方面的文章及知识

不敢联想
不敢联想
游客
回复给  淘妈
2008年7月4日 13:13

继续 ~

希望博主提供一些烹饪方面的文章及知识

倚檀
倚檀
游客
回复给  淘妈
2008年7月4日 20:42

胸大,腿瘦,能均称好看吗?那是误区,纠正下,免得误人.

噪音
噪音
游客
2008年7月4日 11:36

歌挺好听的,热天听起来有点暖,据说7月大多数是桑拿天,要是能有一期北欧的专辑就好了

麦义
麦义
游客
2008年7月4日 12:07

终于等到你的音乐时间了

哈哈

关注你2个礼拜左右了,觉得看你博客特爽,后来发现居然还是前著名乐评人哈,可是到现在还没有看出来你主要是评什么风格的音乐哦?还是是传说中的全能?

我还专门为你的博客在我的电脑里搞了个文件夹,名字叫“王晓峰语录”

哈哈,反正有你的博客,上网没那么无聊了倒是大实话~

kopde
kopde
游客
2008年7月4日 12:08

真不认识意大利唱歌的。。。开始以为有il divo。。。想想结果几个人起个意大利语名字没一个是意大利的。。。
结果还是只会一句。。。milan~milan~

kopde
kopde
游客
2008年7月4日 12:17

联想。。。德国的音乐似乎的确很符合足球。。。英格兰踢球那么难看怎么歌就不错捏。。。什么时候牙买加也出来秀一下足球捏。。。
按踢球好看的音乐就好听的理论。。。中国音乐也完了。。。

老二哈
老二哈
游客
2008年7月4日 13:44

谢谢哦,让我想起来重归苏莲托,好听哦!我去百度一下。其余的那么多的外国字,不知道哪里可以下到。
不要在这里给我回复哦,倘若你肯回复的话。因为猩猩黑压压的,不容易再回头来找了。呵呵,谢谢。

自由裸体
游客
2008年7月4日 14:01

没兴趣

风筝
风筝
游客
2008年7月4日 14:15

同志
你就天天写博客得了
怎么也看不够
一天怎么的,也得写个5 6篇,不然我都不知道干吗

Nina
游客
2008年7月4日 14:30

小峰哥你太能扯了,好搞笑呀。。
顺便,作为望穿秋水冬水的意大利粉丝,多谢你在意大利无法夺冠的时候,还是作了意大利流行音乐介绍。嘻嘻。。。

套话
套话
游客
2008年7月4日 14:37

据您的指令自动搜索的结果

happy bird
happy bird
游客
2008年7月4日 15:00

王老师,你还记得我吗?在上海的恒隆广场我们见过一次面。上次的聊天让我记住了你。我现在在德国工作,有时间我就看看你的博客,写得很可爱...谢谢你

勺子
游客
2008年7月4日 15:02

我有一种感觉,就是表哥要离开了。

倚檀
倚檀
游客
2008年7月4日 15:05

今天听了几首,最喜欢这首Bruno Lauzi - Amore Caro,Amore Bello,设了重复曲目一直在听!

唉~,就是不知道什么意思.

勺子
游客
2008年7月4日 15:11

V但读成B的来自西班牙,
相当多。

凡是你听着跟吵架一样的语言用来唱歌都挺好听。比如西班牙语、意大利语。还有,凡是踢技术流派足球的国家,他们的音乐都好听,
相当准。

我现在学西班牙语,
相当像。

cocoluu
cocoluu
游客
2008年7月4日 16:15

Vasco Rossi
Zucchero
Ligabue
Laura Pausini ('Incancellabile')
Nero
Eros Ramazzotti
....
这些都是90年代末意大利流行的歌手,都很好听

daphne
daphne
游客
2008年7月4日 18:13

基本上不仔细看的话,看不出到底哪边是歌名哪边是人名。

猩猩的上帝-------星星
猩猩的上帝-------星星
游客
2008年7月4日 19:06

喜欢听第三首.

75
0
希望看到您的想法,请您发表评论x