借个火

马上要点火了,我就想起比利·巧儿(Billy Joel)唱过的一首歌《不是我们点的火》(We Didn’t Start The Fire)。巧儿他自幼儿在美国长大,他和我们不认识,但我们喜欢他。上一次出专辑唱了歌一首,这回呀我可要好好说说他呀啊。

《不是我们点的火》在1990年出版,那时候没有互联网,巧儿这首歌的MV自然也就没有体现出歌曲的特色,这首歌的歌词是一堆历史事件,但MV拍的平平,只是在他坐在一片火光前面的背景屏幕上,你能看到很多1949-1989年期间世界上发生的大事的经典图片。我不知道巧儿当初想过没有,这首歌的MV可以用点电影电视资料片,我猜想他想过,但是成本估计很高,所以放弃了这个念头。

有了互联网就不同了,什么都可以共享,2005年,我第一次看到有人通过股沟,把歌曲里提到的120个历史事件的图片都找出来了,然后做成了flash,让人一目了然。巧儿当初写这首歌的目的是觉得70后出生的美国人都很脑残(中国什么现象发生都比美国晚十年),所以应该写一个摇滚版的《光荣与梦想》,让他们记住历史。看歌词你不觉得什么,但是真把这些画面堆积出来,你就觉得有点乱了,后来还有人做了一个电视版的,更觉得这世界没有一天是消停的。

很多人各显神通,用那个叫股沟的东西搜出图片,然后简单地用flash做出来,就是一首歌的MV,这些flash大同小异,看着能学点历史知识。巧儿歌词写得很巧,里面穿插了很多娱乐事件,不然美国脑残们很难接受,所以你能看到昼夜摇摆、巴迪·霍利之死、猫王、迪伦、伍德斯托克、披头士热、朋克摇滚……还有一些经典电影。

但是每个flash在图片使用上或多或少都会出点常识错误,你真的那么相信和依赖电脑或者互联网吗?前几天看到一句话:“电脑它不是个好东西,它只会告诉你答案。”第一它让你放弃了思考,第二它告诉你的答案不一定千真万确。网络传播很厉害,以讹传讹,它比以前书本上制造的谬误会更多更普遍。过去,纸文本上的谬误多集中在观点、立场上,屏蔽了很多真实;现在网络文本的错误更多集中在基本常识上。比如《不是我们点的火》中,巧儿提到了U2,有一个flash配的图片是U2乐队的照片,其实巧儿指的是那个被我国军民在60年代用杆子捅下来的高空侦察机。

这年头,除了胡萝卜让人靠不住,网络更让人靠不住。还好,我找到了一个电视版的《不是我们点的火》,这个太震撼了,像陈晓卿老师拍的《见证》。

提供几个链接,大家自己去看吧,画面我就不贴过来了,因为……很黄很暴力。

链接一
链接二
链接三
链接四
链接五(原来MV版)
链接五(见证版)

55 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
第一次就这么没了
第一次就这么没了
2008年08月02日 2008-08-02 13:59:00

Uptown Girl

倚檀
倚檀
Reply to  第一次就这么没了
2008年08月02日 2008-08-02 14:26:27

The river of dreams,以前看到的名字是翻译成比利.乔。

表叔翻译巧儿很女性化的。

城市小流氓
城市小流氓
Reply to  第一次就这么没了
2008年08月03日 2008-08-03 9:00:41

总算看到三表叔叔在别人干大事的时间里干了一件正事!!!

萧萧
Member
2008年08月02日 2008-08-02 14:04:20

。。。
你应该把画面贴过来。。。

留了怎么瞧不见。。

ddkk3000
2008年08月02日 2008-08-02 14:09:22

是flash而不是falsh

孙小明
孙小明
Reply to  ddkk3000
2008年08月02日 2008-08-02 14:20:44

猩猩哥你好

不是俺
2008年08月02日 2008-08-02 14:12:26

嗯……请峰大师a一下:
俺觉着beatles的《这真是都太多了》很有奥运精神,里面还有个优秀点火示例,把它当作主题曲咋样?

倚檀
倚檀
2008年08月02日 2008-08-02 14:22:45

这个曲子很熟……

建议就看见证版,爽!

奏三
奏三
2008年08月02日 2008-08-02 14:24:55

哟哟,确实很多OOXX的画面么

丢丢
丢丢
2008年08月02日 2008-08-02 14:55:33

听了看了不下五边才回来留言,太棒了。
喜欢这类型的音乐,表哥多多介绍一些吧。

无地自容
无地自容
2008年08月02日 2008-08-02 15:00:09

各就各位幼?齿?级?猩?猩?们:你们有谁知道表哥在文章的第一段巧妙借用了什么戏剧唱词?
看看能有寥寥几人是武大郎迈门槛—碰巧儿知道这个典故。

倚檀
倚檀
Reply to  无地自容
2008年08月02日 2008-08-02 20:38:48

别人一不知道的就要‘无地自容’?

点一下就知道了啊!

你以为我随便说句话,你就都知道什么意思,什么背景?贡高我慢的典型!

知道只是碰巧你知道!别太骄傲,有你不知道的。

倚檀
倚檀
Reply to  无地自容
2008年08月02日 2008-08-02 21:07:17

你以为你和王小灵魂附体?

TMD类人猿出来下人比猩猩恐怖多了!

那谁谁
2008年08月02日 2008-08-02 15:22:48

第一段请表哥唱出来吧 赵丽蓉味儿的

嘿嘿~
嘿嘿~
2008年08月02日 2008-08-02 15:55:43

中媒所引“韓媒孫中山血統報導”毫無根據

朝鮮日報駐北京特派記者 李明振 / 朝鮮日報記者 姜榮洙
(2008.08.01 17:55)

最近,中國的部分媒體轉載假新聞,引起了不少的非議。中國廣東省的《新快報》於上月31日在社會版頭條刊登了一則新聞稱:“據韓國《朝鮮日報》報導,韓國成均館大學歷史系教授朴芬慶發表了一片論文,其內容包括中國偉大革命先驅——孫中山有韓國血統。”1日,中國和香港的各家網路媒體轉載該新聞報導後,中國線民對此表示強烈譴責。

但經確認,《朝鮮日報》從未報導過這一內容,此外,成均館大學的歷史系教授中沒有“朴芬慶”其人,而且也沒有人發表過上述內容的論文。

據悉,《新快報》的(上述報導署名是)河振濤,杜克兩名記者。但《新快報》方面辨稱:“本報社裏沒有這兩人,新聞只是轉載自網上的文章。”

《新快報》去年通過題為《韓中文化戰爭》的特別報導,報導了首爾大學歷史系教授朴正洙(音)建議把漢字申請為世界文化遺產一事。但經確認,首爾大學歷史系和東方史學系根本沒有叫樸正洙的教授,內容也純屬虛假。

香港《文匯報》方面表明立場說:“我們毫無懷疑援引了上海東方網的內容進行了報導。因為東方網是中國新聞媒體中可信度極高的新聞來源,所以就直接援引了該報導。我們也覺得很荒唐。”

《文匯報》方面就“是否對事實進行確認?”一問回答說:“因為從未有過此類事,所以就沒確認,只是覺得東方網上的報導很有趣,就節選援引了。”

此外,上述報導在搜狐網站等中國主要門戶網站上登載後,相關報導後面指責韓國和韓國人的貼文多達數千條。

另外,中國網上甚至出現了“韓國人主張越國美女西施和毛澤東等也是韓國人”這樣毫無根據的說法,使反韓情緒更加高漲。

http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2008/08/01/20080801000034.html

爽爽
爽爽
2008年08月02日 2008-08-02 17:25:20

小峰哥哥 我想看你推荐过的那本<美丽爬强> 可是只在淘宝上一家有卖的 还特别贵 要100块呢 你有二手的可以转让给我么 少要点钱 如果你有合适的门路 价格便宜点的 请你发我邮件[email protected] 超级想看呢 我的SMN:[email protected]
感激不尽 我在电视台混日子 回头你来上海了 我请你吃大餐 就去那个茂隆餐厅 如何 我在南京西路上班 离得很近哇 嘿嘿

抠抠
抠抠
Reply to  爽爽
2008年08月02日 2008-08-02 23:50:25

好象那个地方吃饭不只100块呢

蓝
2008年08月02日 2008-08-02 17:59:18

没一个打得开的,被河蟹了

蓝
2008年08月02日 2008-08-02 17:59:38

没有一个能打得开的

看了好几遍
看了好几遍
Reply to 
2008年08月02日 2008-08-02 18:35:29

都打得很开呀 再开就裂了

老实人
老实人
2008年08月02日 2008-08-02 18:26:23

现在的中国为什么没有这样的歌手?

城市小流氓
城市小流氓
Reply to  老实人
2008年08月03日 2008-08-03 9:10:33

有一个崔健??和谐份子.

homeng
homeng
2008年08月02日 2008-08-02 19:35:16

大家又能看见的?
我这几天看youtube都不行

速度
速度
Reply to  homeng
2008年08月02日 2008-08-02 22:21:20

试试wetube

Bruce
Bruce
2008年08月02日 2008-08-02 20:59:02

三表以前那本书就叫不是我点的火,感情是盗人巧儿的。

女老大
2008年08月02日 2008-08-02 21:35:34

还是非常期待的呢!嘿嘿!

IZO
IZO
2008年08月02日 2008-08-02 21:55:30

像这种编年体的歌曲 除了这首 黄舒骏的改变1995也算

还有其他的吗

姜总输记
2008年08月02日 2008-08-02 22:04:13

确实很震撼,有几次提到中国。

非正经奶粉
非正经奶粉
2008年08月02日 2008-08-02 22:12:23

福佳始终有你,无聊打拖拉机打升级去

西红柿
西红柿
2008年08月02日 2008-08-02 23:01:26

偶然路过,撞上了,难道你就是那个巨牛无比的王晓峰??

撞着泰山了~

王十二
王十二
2008年08月02日 2008-08-02 23:43:48

呵呵
關于red china的都很好玩

天气太热
天气太热
2008年08月02日 2008-08-02 23:56:35

挺好玩的,80年代末的美国人的造型很奇怪

唐山大兄
唐山大兄
2008年08月03日 2008-08-03 1:06:17

我前些天也买了一本《不是我点的火》,7块钱。
那天我是没事逛书店,无意中碰到这本书,一看到“王小”两个字我就注意了一下,自信一看,竟然真是表哥写的。
后来要选的书都找到了,再想把这本也捎上吧,可是怎么也找不到了。
悻悻的去收银台,付账的时候就问收银员,是不是卖出去了?
收银员查了一下说,没有,还在架上。
那我怎么找不到呢?…
她就大声招呼那边的营业员让找一下。
那边问: “什么书?”
这边喊:“《我点的火》。”
我赶紧提醒:“是《不是我点的火》。。。”
这边又喊:“哎,《不是我点的火》!”
这时,其他顾客纷纷转头望向这边,表情有的关切,有的恼火..
我心说:这可不是我点的火哦

koko
koko
Member
2008年08月03日 2008-08-03 1:10:23

哪个年代的人都认可、都接受,确实牛。

jz
jz
2008年08月03日 2008-08-03 1:31:15

原版在2:10位置的那张照片,一名北越军官朝一名南越奸细开枪的那副,今年 Time 杂志爆料:据拍此照片的记者自己说,当时那名军官刚刚得知他的老婆孩子都被南越那边杀死了,当时一气之下,正撞上刚抓到的这名探子,于是就有了这一幕。没想到影响很大,那位记者至今很后悔把照片登出来了,因为那名军官其实是他的朋友,他的这位朋友现在在美国(如果我没记错的话)。很ironic很悲哀,isn’t it?

jz
jz
Reply to  jz
2008年08月03日 2008-08-03 1:34:40

又,南北越我有可能搞反了,懒得翻杂志去印证,不过这南北的现在都不重要了,又不是在找路。

jz
jz
Reply to  jz
2008年08月03日 2008-08-03 2:23:23

敬业一点吧,把故事原文贴出来,这是从Time 1968 摘录的: The Shot Seen Round the World — On Feb. 1, 1968, two days into the Tet Offensive, as U.S. and South Vietnamese forces were mopping up the pieces of the campaign in Saigoon, a bound young prisoner suspected of being a Viet Cong officer was brought before General Nguyen Ngoc Loan, the chief of South Vietnam’s national police force. only moments earlier, Loan has learned of the murder, by Viet Cong guerrillas, of one if his senior officrs, along with that man’s wife and six children. Even as Associated Press photographer Eddie Adams and an NBC News… Read more »

bigbogboy
bigbogboy
Member
2008年08月03日 2008-08-03 2:09:47

不错

5151
5151
2008年08月03日 2008-08-03 3:55:21

喜欢见证版

石荒
2008年08月03日 2008-08-03 4:06:21

我把你友情链接了

bearrock
bearrock
2008年08月03日 2008-08-03 5:34:17

巧了,上个礼拜我刚刚又把这张billy joel的盘拿出来听,当让主要听这把火。我是一英语老师,以前经常用这首歌教文科班学生(理科班的就不用考虑了),可是文科的学生也了解不多,可见以后这个巧儿还要按照中国历史书写一首We did start the fire.

yang
yang
2008年08月03日 2008-08-03 9:27:28

海因莱因的《异乡异客》

怡然工作室
2008年08月03日 2008-08-03 10:42:43

看了,这世上能人真多!
把如今闲在的组织起来发光发热,能做多少事噢。

改变1995
改变1995
2008年08月03日 2008-08-03 11:37:18

有点意思

未经同意链接三表
未经同意链接三表
2008年08月03日 2008-08-03 12:59:46

三表的音乐时间提前了?
看来,有点不规则..

不是我点的火
不是我点的火
2008年08月03日 2008-08-03 13:33:03

我看过你的乐评书《不是我点的火》,我基本上看不懂,我很好奇,那么多的音乐,你怎么会有那么时间去听呢 ?

listen1984
listen1984
2008年08月03日 2008-08-03 16:47:01

其实巧儿指的是那个被我国军民在60年代用杆子捅下来的高空侦察机。
=============================================

我想是指苏联人弄下来的那架U2吧?

王十二
王十二
2008年08月03日 2008-08-03 17:36:43

三表叔
發現一個2007版的we didn’t start the fire~
http://tw.youtube.com/watch?v=ztj2qfui114&feature=related

姜总输记
2008年08月03日 2008-08-03 17:48:32

弱智,里面说的是林彪叛逃时的那架飞机。

listen1984
listen1984
Reply to  姜总输记
2008年08月05日 2008-08-05 7:12:11

林彪叛逃坐的是三叉戟,歌里面没提过,U2是美国高空侦察机,根本不贴边儿。如果你的英文不好听不懂,可以自己去找找歌词看看……

草原归来
草原归来
Member
2008年08月03日 2008-08-03 23:58:16

歌和MV这样都可以?
这样真的可以!
受教。

铁路信号工
铁路信号工
2008年08月04日 2008-08-04 4:01:05

还提到了几次中国,一次是周恩来不知道啥事,一次的事情过了快20年了。

trackback
2008年08月06日 2008-08-06 10:00:26

[…] 标题灵感来源于老六的文章和三表的音乐。 […]

醉了呀
2008年09月11日 2008-09-11 16:04:32

黄舒骏也有一首类似的歌,不过是讲的当时的中国娱乐界,歌名叫《改变1995》。

trackback
2008年12月28日 2008-12-28 23:09:22

[…] 若搞个比例划分我的2008,好坏大概六/四开(敏感了吧?YY了吧?),不好的占六。不想再将之上升到什么伟大的高度去谈国家谈社会,2008年足够折腾咱天朝子民了,一件接一件无耻的事足以让人身心疲惫,如果没有放火的Billy Joel老师生长在中国,他早晚会放。 […]