找北

我以前买DVD主要有两个人推荐,一个是戴方戴少爷,他经常给我推荐一些电影。他比较了解我,推荐的电影相对来说还算靠谱一些,就像我知道他什么音乐品位一样,互相推荐基本上失望率在30%左右。还有一个是王小力,我们复姓王小家族的成员之一,她是学戏剧的,毕业于中央戏剧学院编剧专业,所以对电影很有研究。有段时间她总向我推荐电影,我那时候啥也不知道,她说什么我买什么,她推荐的电影都有一个规律,就是我看上10分钟后肯定睡着。慢慢知道,人家是用专业眼光来看一部电影,我就是一个看热闹的人,不热闹我肯定睡觉。

再后来,影评人的行业兴起了,到处都有影评,但是,沙里淘金,矬子里拔将军,总有显眼的。那么多的影评,你到底相信谁的?一部电影,能让人说出好多种版本的感受。我是写乐评的,太知道这里面的奥妙了。后来我发现,有两个人的影评是必须要看的,一个是奶猪,一个是卓别灵,看他们二人的影评,目的只有一个,凡是她们推荐的最好我别看,因为她们都太专业了,以前她们推荐什么我看什么,但是都看不懂,后来我就长了一个心眼,用反向选择的方式来判断哪些电影是不适合我口味的。为了测试她们说的是否跟我想象的相反,我还真会买一张她们推荐的电影,看一会儿,咦?真的看不下去耶!然后我就放心了,看来判断没错。

有时候,这两个人不推荐电影,我都不敢去店里面买,生怕买了一张她们后来推荐的电影。但是,不幸的事情还是发生了——

前天,我路过一家音像店,进去看,服务员热情洋溢向我推荐一堆新片,“你看看这部新片吧,每四个法国人中就有一个人看了《欢迎来北方》,这部电影打破了《虎口脱险》保持的记录,成为法国电影史上最卖座的电影。”是吗?我好奇地拿了起来,脑海里闪现出指挥先生和油漆匠。“那我买了。”

回到家里,上网随便看看,就看到卓别灵老师的博客,她的最新文章正是《欢迎来北方》。尤其是这段,看得我那叫一个心寒啊:“如果不是因为这样的背景,我可能没有耐心看下去。它太法国了,罗嗦又密集的台词,漫长的剧情铺垫,严重的布局失调,很多噱头都搔不到我的笑神经。等到它终于在后半部分展露出温馨动人一面时,又让人觉得仓促和不尽兴。影片中最为法国人乐道的北方方言制造的喜剧效果,在一个不懂法语的人看来,就象外国人看赵本山一样,品不出它的高妙之处。”

于是,整整一晚上,我坐在电视机前怀疑人生,几度拿起遥控器,想把这部电影放进去看看,但是我实在没那个勇气,就这样几度风雨几度春秋,都到后半夜了,我还是拿不定主意。当时我真想给卓老师发条短信问问,我能不能看。后来想,咱怎么也是个文艺中年,当年也写过什么评论,凭什么我就非要相信别人的文字呢?就不能相信自己一次吗?想到这里,我方佛浑身充满了力量,抬起头,看见了海信牌彩电,仿佛看见了延安宝塔山,于是,我鼓足勇气,抬起身,打开DVD机器,把《虎口脱险》放了进去……

今天我还是看了《欢迎来北方》,因为我不看还是觉得心里有个事儿不能释然。看之前我已经调整好心态,就当这是一部《无极》,那又怎么样?顶多耽误自己生命的2个小时。按照我平时看碟的习惯,我都是在半梦半醒之间看完的,《欢迎来北方》也是这样。即便这样,我还是看完了。看完也就释然了。

我挺同意卓老师上面的这段评论,的确是这样,但是我看着觉得特别好看,它很搞笑,很幽默,很生活,法国人的幽默我居然能看懂。我很喜欢,所以,我打算再看一遍,像《发条桔子》里的那个家伙一样,用火柴将眼皮撑起来看。然后我突然顿悟,我每次都是用排除法看奶猪和卓老师的推荐,人家本来说这个片子让她不太满意,我反着理解就对了。
===========================
PS:陈晓卿老师私下里催促我,让我赶紧更新博客,因为他每次打开我的博客都像照镜子一样,还说,这几天他的同事吃快餐的时候总有点心有余悸,每次咬汉堡包的时候都像在咬他……

47 thoughts on “找北”

  1. 我挺喜欢卓别灵的博客,奶猪也写影评,我倒不知道。她的文字太那个了,每次我都回味半天才能搞明白她在说什么。

    Reply
  2. 据说98“泰坦尼克”在法国上映的时候,每三个人里就有一个看过的。可惜,这部片还是没能打破那个记录。不过,人家的DVD销的灰常灰常好,48小时就卖出去一百万张,也就是说60个法国人里,就有一个买的。而且都是正版。。。

    Reply
    • 正常人觉得《无极》很不正常!我的后遗症是不敢看《梅兰芳》,怕赶不上《霸王别姬》的脚后跟

      Reply
  3. 有个懂电影的朋友真好。我每次看的都是宣传得最火的,和从各种渠道道听途说来的,有时,到音像店,就先看封面简介,但多数不靠谱,基本属于撞大运那一类的。
    上周去影院,看预告片,《生死新纪元》好像很震撼,没想到,那片,烂死了,还不如《无极》哪!预告片有时也唬人!

    Reply
  4. 嗯,有个事,土摩托博客上老罗表演霹雳舞的视频打不开,说“请联系土豆网客服”。可我觉得联系土豆的客服没用,就想联系一下土摩托的客服。如果土摩托接受留言,我就不来这骚扰了。谢谢啦……不要删我的贴子了。删了贴子能播放内视频了也行……

    Reply
  5. 不许联想 群号[1052 1670]

    没有想不到,只有想不来。
    不许联想群让您从猩猩想到类人猿。

    不许联想群对外宣传部 带班虫子老师

    Reply
  6. 说真的,看卓别灵的影评有一阵子,觉得这帮影评人口味确实和观众不一样。他们对好故事的敏感度很低,对讲述的招数倒是津津乐道。有点舍本逐末的意思,看片最简单的办法就是看IMDB评分,毕竟群众的眼镜看电影的时候还是雪亮滴。。

    Reply
  7. 我对这部电影也比较失望,现在找到原因了,原来是因为我的法语相当半吊子。恩,不过即使不会法语,Tais Toi!(北京人翻成 你丫闭嘴)还是很好看的一部法语喜剧,在我看来,比 虎口脱险 来的喜剧

    Reply
  8. 这几天他的同事吃快餐的时候总有点心有余悸,每次咬汉堡包的时候都像在咬他……

    ==========
    按联想原则,这句话大概是透露有同事咬过^^……。不会是那啥吧?

    Reply
  9. 刚看完,很喜欢,不知道戴少爷有博客没,或者一般在哪推荐电影?

    另,俺下的法语原声加中英字幕,中文字幕很搞笑

    Reply
  10. 看你的博客已经有段时间,起初还是在网上看到关于你的评论,才搜索到的。(很抱歉,咱们是同行,但我却对你一无所知)实在不想在这里当猩猩,但看到你这篇博客,我也是法国电影热爱者,于是毫不犹豫地下载了该影片,但看到一半,基本就知道大概的情节和结局,根本没法和《虎口脱险》相比。故事情节俗套,剧情单一,没有亮点,甚至没有让人一直看下去的动力。至于票房神话,没准和中国的《无极》、《十面埋伏》一样,大家明知很恶心,还要去看吧~~

    Reply
  11. 人家法国人排的是法国电影,不,也不太法国,比较比利时,人家管你中国人看不看得懂,卓老师真是的!

    Reply

Leave a Comment