味精宋石男老师许可。。。

这几天搬家,忙得不亦乐乎,取消了所有外事活动。偶尔会上一下SMN,前天,我刚上SMN,宋石男老师便振我,问他何事,他马上发过来一个文件,打开一看,全是日文,不懂。问他要干吗,他说能不能找人翻译过来。我说在搬家,没时间,下周再说。丫说,这封信让他寝食难安,必须要翻译出来。我说你不是有很多学生吗,总有学日语的。他说不想让学生翻译,怕做不到信雅达。

我想起了一个日本朋友,他刚好在SMN上,便把文件转发过去,并告知要快点,反正文字内容不多,估计他半小时就能翻译完。结果刚才上线,他才把文件发给我。我打开一看,咦?原来宋老师跟苍井空通信。我不知道日本都有什么歌星,便上网查了一下,原来……。

我看着这封信,很激动,宋石男老师估计现在正在讲课,我已经等不及他的允许了,先把它贴出来。内容如下:

宋石男先生:
我很意外收到一封来自中国的邮件,以前我收到过在日本的中国留学生的信件,谢谢你。你信中问我Twitter上面的是不是我,我可以肯定地回答,不是我。但我已经习惯了有人在网络上这样以我的名义做一些事情,只要不对人带来伤害和欺骗就好,并且,我也确实不能阻止那个人,借给你回信我声明一下。也许有一天我也会去Twitter。

你信中提到的能否跟你一起合作拍AV的事情,我每天都会收到来自世界各地类似信件,很遗憾,我的所有作品都是公司严格按照程序拍摄的,因此无法答应你的要求,希望你能谅解。现在,我已经很少拍摄AV作品。你说你和张国荣一样帅,我很喜欢这个演员。谢谢你的关注。

苍井空
2010.4.15

133 thoughts on “味精宋石男老师许可。。。”

  1. http://dgtime.timedg.com/html/2010
    04/13/content_427081.htm

    看这个 都快笑死了
    “有位名叫宋石男的网友在苍井空推特上跟贴:苍井空老师,我是宋石男,生活在中国大陆的您的一名普通粉丝,不要惊讶您的推特关注者暴涨,要知道您在中国大陆网友的知名度极高。我们都爱您。顺便向您表下功,我至少帮助了上千名推友在推特上与您邂逅。”

    Reply
  2. 美国时代周刊:
    我很意外贵刊将我列入投票,以前我收到过在贵国的中国留学生的信件,谢谢你们。你们刊物中描写我,很多人问是不是我,我可以肯定地回答,不是我。但我已经习惯了有人在网络上这样以我的名义做一些事情,只要不对人带来伤害和欺骗就好,并且,我也确实不能阻止那个人,借给你回信我声明一下。也许有一天我也会成为敏感词。

    贵刊提到的能否跟你们一起合作拍写真的事情,我每天都会收到来自世界各地类似信件,很遗憾,我的所有作品都是严格按照自己的程序写出和拍摄的,因此无法答应贵刊的要求,希望你们能谅解。现在,我已经很少拍摄写真。你说你和张国荣一样帅,我很喜欢这个演员。谢谢你们的关注。

    韩寒
    2010.4.15

    Reply
  3. 这宋老师长得跟张国荣一样帅????????????? 真逗,看来这老师经常忽悠学生。。。悲哀啊!!!!!!!!

    Reply

Leave a Comment