四大名著

四大名著我没看过《红楼梦》,这些年几度想拿起来看,一直没兴趣。几度风雨几度春秋,几度夕阳红,《红楼梦》一直没看下一个字。没事,我不怕你们笑话,英国人也不觉得没看过《呼啸山庄》有啥丢人的。这只是兴趣问题而已。

四大名著拍成电视剧,《红楼梦》我也没看过。后来看评论说,第一轮的四大名著电视剧,《红楼梦》拍得最好。其他三个拍的就那么回事。其他三个我都看了,原著也看了,中规中矩,那时候编剧导演还知道如何塑造人物性格。

十几年后,四大名著陆续再度翻拍,新版的名著电视剧,《红楼梦》我也一眼没看,据说给拍成了《聊斋》,蒲松龄老师九泉之下一定会闹鬼啊。当初红楼选秀我正好跟着报道,感觉像青楼选秀,挺恶心的。也注定拍出来好看不了。

《三国》我看了,我觉得是四大名著翻拍中效果最好的,主要是三国故事就像一个电视剧剧本,有基础。《水浒》拍得挺难看,看的时候我就想,宋江的微博粉丝真多啊,丫走到哪儿都有人认识。难道施耐庵同志早就预料到会有微博这玩意出现?想想当年没有报纸、电视、互联网,居然有那么多人知道宋江。施耐庵这么写是没办法,评书里可能就这么讲的,为了突出宋江的影响力。但电视剧这么拍,就变成自己系扣自己解,没啥意思了。

北京卫视提早播放新版《西游记》,不小心看了一集,又连着看了几集,每次我都想给北京电视台打电话,问他们是不是把某个游戏公司的西游记游戏错放出来了。那电脑技术做的,真叫一个绝啊,陈凯歌终于可以松口气了,原来《无极》的电脑特技很牛逼了。还有那人物造型,设计的能把雷公雷死。这些搞人物造型设计的一点古代文化常识都没有。但是张纪中老师您该有点啊。观众啥没见过啊,还这么糊弄人啊。

张纪中老师脑子进了流沙河了。

四大名著基本上不涉及到审查制度的约束,里面基本上应该没有反动、淫秽、色情的东西,审查官们有几个有资格对名著指手画脚?有哪个混蛋审查官会提出,怎么孙悟空这么大本事,没有D和政府的帮助,唐僧怎么可以能到西天呢?也就是说,名著改成电视剧,相对是最没有约束的,你看他们拍成这个德性,没事别老说有什么审查,没审查约束,他们的水平也不过如此。我奇怪的是,这么粗制滥造的东西,审查居然通过了。时赶上他们春节休假的时候送审的吧。

我觉得,改变四大名著,策划编剧总有点不自量力的追求,非要把当代人们的价值观输入到名著中,当代人的价值观多糟糕啊,处处都很扭曲。你要胆子真大,干脆就把《水浒传》改编成一群网友聚会,谋划黑掉一个网站,从黑客变红客的光辉历程。最后在宋江的带领下,投奔各大网站。不幸的是,宋江在地铁上见到一美女,要挟恋爱不成,对美女动了刀子,被判死刑。107个哥们去看守所向他告别,宋江面对107个弟兄,临终感言:“互联网害死人啊。”悲剧结尾,多鸡巴感人啊……

这些策划编剧非要弄出点恶心的创意出来,慢慢就背离原著的意思。拿《西游记》来说,妖魔鬼怪,魔幻现实,天马行空,但是故事十分不适合拍成电视剧,想改成电视剧,要从故事结构上下工夫,而不是从恶俗的价值观上想馊主意。特技又跟不上,结果弄成了一个刚学会Photoshop菜鸟的低级PS水平的画面效果的蹩脚的当代低俗小说。

我觉得影视界的人已经越来越不尊重文学了,这可能跟他们平时没什么文学修养有关。无知无畏。

每次放寒暑假的时候,电视台都会放六小龄童版的《西游记》,看上去真粗糙,但是也真可爱。

54 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Yiqueen
Yiqueen
Member
2012年02月07日 2012-02-07 23:31:32

四大名著没一部读完的,电视剧吧就《西游记》看得多点。还是觉得六小龄童版的好看些。。后面的一个比一个恶心,有个版本的,完全靠电脑特技,除了回放还是回放?!再抛开他的片头片尾曲,上集回放,下句预告,其实内容真没几分钟了。。张纪中版的更没兴趣。

123接下来456
123接下来456
2012年02月07日 2012-02-07 23:34:05

哈哈,审查的忘记了孙悟空其实是有大规模杀伤性武器的=金箍棒!
小说也罢,名著也罢,最初改编版本可能也是最认真的,最严肃的吧。。。就说《西游记》,还是若干年前那个版本看着最舒服。

huiris
huiris
2012年02月07日 2012-02-07 23:37:28

我都很少看电视剧,特别是国产电视剧,很少有越狱的那种节奏感,更愿意看看电影。四大名著一本也没读过……

许丁丁
许丁丁
Member
2012年02月07日 2012-02-07 23:46:37

昨天广州太潮,我才开了下电视,怕它坏。

阿O
阿O
2012年02月07日 2012-02-07 23:56:18

古装片又不能象近几年的时尚剧那样赤裸裸的念广告,人家总要算算账吧。不如改穿越,关公战秦琼,好歹也看个新鲜。

栖琼
栖琼
Member
2012年02月08日 2012-02-08 1:05:10

四大名著都看过。最喜欢看水浒,看过十多遍,跟看金庸似的。西游记只看过三四遍,三国只看过两遍,红楼梦是附庸风雅没办法逼自己看了一遍完整的。再也不想看第二次了……我就是那大俗人……

popo
popo
2012年02月08日 2012-02-08 1:15:50

没看过《红楼梦》,就像认识了个优质姑娘却从没上床一样
当然了,不跟这女的上床,人生也不一定就不幸福
只是某日午夜梦回,遗精一片的时候,想起她,那种怅然所失啊……你懂滴

与其难受不如享受
与其难受不如享受
Reply to  popo
2012年02月10日 2012-02-10 12:27:08

兄弟这几日正上着呢,的确销魂。推荐兄弟抽空也上一下,不会失望的

ysh321
ysh321
2012年02月08日 2012-02-08 5:00:11

四大中国古典名著中,《水浒》没读过,《红楼梦》和《三国》读过但有没有读完记不清了,记得只有《西游记》是读完了,这算不算没有文化修养呢?

小语
小语
Reply to  ysh321
2012年02月08日 2012-02-08 8:39:19

文化修养有没就与读四个名著有关?

ysh321
ysh321
Reply to  小语
2012年02月08日 2012-02-08 9:58:51

本来应该可能没有关联,不是有人牛B轰轰地号称熟读了四大。

vitaminyi
2012年02月08日 2012-02-08 5:17:30

红楼梦的书挺好看
吃螃蟹喝酒吟诗什么的场景都给我留下挺深印象的
换个书名,《装 逼的艺术 @ 明清卷》,可能三老师会更感兴趣些

liljenny
2012年02月08日 2012-02-08 5:22:50

好在四大名著的作者都死了,要不都得气得上金山区法院起诉Y们!!

信封姐
信封姐
Reply to  liljenny
2012年02月08日 2012-02-08 5:51:11

首先你得断定,四大名著不是四大名著的作者写的。

liljenny
Reply to  信封姐
2012年02月08日 2012-02-08 7:24:57

电视剧做的差劲,跟四大名著不是四大名著的作者写有什么必然关系么?希望你能看明白我说的是什么。

vitaminyi
Reply to  liljenny
2012年02月08日 2012-02-08 7:34:27

是你没看懂她在说什么啦

liljenny
Reply to  liljenny
2012年02月08日 2012-02-08 7:43:14

服了。。。。

liljenny
2012年02月08日 2012-02-08 5:35:34

李师师呆的地方好比现在的SIN某,还有宋徽宗这个大V呢。

tealife
tealife
2012年02月08日 2012-02-08 5:46:50

如果您是福尔摩斯迷的话,有时间可以看看英国新翻拍的福尔摩斯,旧瓶装新酒那叫一个水平,不过如果那么改西游记,估计我们一样有意见。

目录里没有第116页
目录里没有第116页
Member
2012年02月08日 2012-02-08 7:23:38

如果着实的相信一个人,俺先相信他所做的一切都是合情合理的。啥时候发现不可信的确凿证据,再停止探索、发现、学习这里的一切理念,重新思考。一个在系统里的系统里的系统里的系统里的系统里的系统里的人,他的喜好(不仅是有关四大名著的)是受时段、环境等很多复杂因素制约的。

zhang.famous
zhang.famous
2012年02月08日 2012-02-08 8:13:58

原文“Phtoshop”少了一个“o”。

菊花太郎
菊花太郎
2012年02月08日 2012-02-08 8:40:01

同没看过红楼梦的原著和连续剧,不过现在准备看。

福泉
2012年02月08日 2012-02-08 9:08:44

王猩猩不是拍过小众电影嘛,请王猩猩牌,几十个大猩猩,在那拍胸脯。

板栗
板栗
2012年02月08日 2012-02-08 9:26:50

新版西游记很欢乐啊,有点看一个大广告的意思,不明白想表达什么,但是元素很多,老版的猴子是很有神韵的,面部表情很丰富,新版的猴子和猪脸上都是面具看不到表情,可以展现表情唐僧说实在有点装了,张纪中说唐僧应该是一个坚强和体力上比较好的人,怎么说呢,我没看出他有多坚定,反而感觉他处处被俗事给牵绊住了,沙僧还可以哦~哈哈,过段时间看看,我觉得沙僧这个形象也可以突破下,腹黑腹黑吧~

猩猩
猩猩
Member
2012年02月08日 2012-02-08 9:41:11

六小龄童的西游记我小时候不知看了多少遍了,就算后来大点明知道特技粗糙,还是看得进去,觉得好玩,像个真人版动画片一样,那里面无论人神妖,其实都特单纯。小时候被妖精吓着过,尤其怕白骨精,后来大了觉得妖精好玩,比天宫上假正经的神仙好玩多了。最爱孙悟空和猪八戒,两个形象都找到了动物的最佳感觉,并把它们生动地表现出来了,后来特别接受不了周星驰的孙悟空,觉得比妖精还吓人呢。

刚
2012年02月08日 2012-02-08 9:55:06

老版西游记里有很多精彩的对白,比如这个:“师父,猴哥的外公让俺老猪驼回来了”,看一次笑一次

jet
jet
2012年02月08日 2012-02-08 9:57:13

四大名著都翻过。没一部看完的。看得最多页数是《西游记》。对老版《红楼梦》的印象倒是很深刻。

翻明
翻明
2012年02月08日 2012-02-08 10:43:23

新版《西游记》里的人参果弄得就像胚胎似的
看着让人恶心

换一个吧
换一个吧
2012年02月08日 2012-02-08 10:54:56

四大名著只有《西游记》没看过,其他都是35岁以后才看的。最喜欢《红楼梦》,可以从任何一个章节、任何一页开始看都不厌倦

艾独
艾独
2012年02月08日 2012-02-08 11:11:21

三表哥;看过“高玉宝”吗。

Jane
Jane
Reply to  艾独
2012年02月08日 2012-02-08 11:35:14

不到半夜不发帖的都不爱读书!

CH
CH
2012年02月08日 2012-02-08 11:42:04

老版里最逗的那集就是女儿国开头那段, 猪八戒喝子母河的水怀孕 抹红脸蛋被孙悟空喷茶水

Jane
Jane
2012年02月08日 2012-02-08 11:45:54

《一小段》写得真好——我也会常常还算正经地问自己:不上网的损失是啥?不看网上的资讯我会错过啥?答案其实很简单但是难的是围观热闹的习惯成了自然,还不肯承认是自己不想真的放弃看热闹的真实想法,更可怕的是看了还忍不住去品头评足一番,更恶劣的是贫就贫吧还得顺道把自己的价值彰显出来才觉得有素质有修养有文化似的——我只是说我自己,2012年希望有点进步吧。

oliver
oliver
2012年02月08日 2012-02-08 13:58:45

三表别生气,我觉着英国的文字工作者如果没看过《呼啸山庄》也挺奇怪的

戈尔摩
戈尔摩
2012年02月08日 2012-02-08 14:14:58

六小龄童版至少演得不错。

trackback
2012年02月08日 2012-02-08 16:10:34

[…] 源地址:http://www.wangxiaofeng.net/?p=8317 […]

toly
toly
Member
2012年02月08日 2012-02-08 17:21:29

当我看到三打白骨精那集,我就看不下去了,一点情节惊悚都没有

睡猪
睡猪
2012年02月08日 2012-02-08 17:38:31

我觉得新版西游记挺好看的。
我觉得你们都是带着有成见的眼光来看电视。

无饼呻吟
无饼呻吟
Reply to  睡猪
2012年02月08日 2012-02-08 19:05:38

不带成见的说,真的很不伦不类
我当时看的时候还满怀希望的,因为我对张纪中印象不错,看了超级失望。尤其孙悟空,好端端的齐天大圣被演成了一个成天Bibi的话唠,完全无一点霸气。那音乐也够让人风中凌乱的,什么跟什么啊。妖怪我就不评价了。
其实最喜欢的还是《大闹天宫》,六小龄童版的也不错,不过总觉得少了点什么。

无饼呻吟
无饼呻吟
2012年02月08日 2012-02-08 19:10:23

四大名著写得最好的是红楼梦,我认为一个不了解水浒、三国、西游的人如果有诚意,还是可以去拍水浒、三国、西游。可是一个不了解红楼梦的人,他憋出屎来也拍不好。李少红当初说她觉得红楼梦很不错,因为张爱玲很推崇红楼梦,我当时就觉得她还是回去拍大明宫词好,那种黄皮白心的电视剧比较适合她。新版红楼被各种投资商和潜规则强J无数遍,没有内涵就算了,好歹找几个长得能看的人来演啊!看那黛玉,看那袭人,看那元春,看那秦钟!哎哟喂我要是宝玉我也出家了。

VAN
VAN
2012年02月09日 2012-02-09 0:58:42

四大就看过《红楼》,不过几乎忘光了,只记得曹雪芹描写很磅礴,是加法手艺。
看电视里张纪中接受采访说:现在的年轻人太保守了,应该与时俱进……(大意)。尼玛……

博士上校贝勒
博士上校贝勒
2012年02月09日 2012-02-09 3:43:17

看出来了,有人在嫉妒张纪中老师.

trackback
2012年02月09日 2012-02-09 10:30:20

[…] 源地址:http://www.wangxiaofeng.net/?p=8317 […]

小渔
小渔
Member
2012年02月09日 2012-02-09 15:26:34

为啥google那篇不能评论捏

matte
matte
2012年02月09日 2012-02-09 15:33:32

对三表哥西游记的评论同意的不能在同意了,看了几集新版,就觉得如果我是孙悟空我就一棍子闷死张大胡子这个老丫挺的,除了配乐和唐僧坚毅的性格刻画,其他完全不能认同。

rick
rick
2012年02月09日 2012-02-09 21:04:48

小时候最爱看水浒,现在最反感的也是水浒

safarinew
safarinew
Member
2012年02月09日 2012-02-09 21:58:07

我去年腊月买的四大名著,现在正在同时看。

说说西游记,你说我初中看书应该没问题了,当时看西游记这种书仍然很慢,现在快多了,虽然字还是很多不认得,但是还是快多了!快多了!

你说西游记里面最垃圾的是什么文字,就是那些斜体的诗词,描写过多。我一般都跳过了。我觉得里面概叙的文字很好,没事就拿来抄抄。目前抄到第五回,发觉孙悟空总结能力很强,另外发现告状的文字都很狡猾,什么对仗排比,还有退后一步说的那个修辞手法叫什么的,都拿来告状。

没事用笔抄抄文字感觉还不错。

顺便推荐一下我去年腊月买的书,华夏出版社的白皮四大名著,亚马逊有的卖,素雅,没有序,有注释,主要是便宜!

另外我去年把亚马逊坑了一笔,他们搞促销,说单笔100元送20元券,条款里面说如果退货后导致单笔不足100元的就不送20元礼券了。我试了一下,其实还是送的。于是我就趁机占了一下便宜。礼券都拿来买东西吃了。不知道亚马逊是不是故意放长线钓大鱼。

蒋素颜
Member
2012年02月09日 2012-02-09 23:41:27

从来都只有我们欺负人,这是第一次被人欺负了。——《新西游记》中黑无常对白无常说。其实,这明明是第一次被猴子欺负了嘛。
_____

我最喜欢的中国电视剧就是六小龄童版的《西游记》和《我的团长我的团》
当然,我看电视剧少,所以没啥发言权,也没有什么审美水准和发言权。

.....
.....
Member
2012年02月10日 2012-02-10 12:07:22

再瞅海选,再看红学海, … …

从前有座山
从前有座山
Member
2012年02月12日 2012-02-12 23:01:43

都说了:老版的红楼梦林黛玉是从天上来到人间的,新版的红楼梦林黛玉是从天上人间来的

我要喝水
我要喝水
2012年02月16日 2012-02-16 15:08:49

新西看了十分钟不到,别的不评价,说话不张嘴的猴子和野猪头实在接受不了。。。
新三国不错,印象深刻,以至于现在看甄嬛,都觉的她嫁给曹操了

我要喝水
我要喝水
Reply to  我要喝水
2012年02月16日 2012-02-16 15:13:21

新水浒也只是看了片段,有种感觉,很多好汉见面几句话就开打,打打打半天,再开腔说话,原来你是某某某哦,久仰久仰,两人搂着就进去喝酒了,这种场景看了好几个

一起评了吧,新红楼也是看的片段,画外音很多很多,情节和心理都不用演了,直接画外音交代!

Healson
2012年02月20日 2012-02-20 14:03:59

四大名著我也没看完,每次都是起个头就看不下去。

法大86
2012年02月25日 2012-02-25 16:09:23

本文已转法大86网易博客。谢谢小峰!